Dans cette leçon, nous allons voir 50 antonymes (antonyms) en anglais très utilisés dans la vie quotidienne.
Alors, qu’est-ce qu’un antonyme ? Un antonyme est un mot qui a le sens contraire d’un autre mot. Il permet d’exprimer le contraste et de clarifier les différences entre deux concepts.
Cela vous aidera à enrichir votre vocabulaire et à vous exprimer avec plus de précision en anglais.
La leçon en vidéo – 1ère partie – “Les 50 antonymes les plus utilisés en anglais”
La leçon en vidéo – 2ème partie – “Les 50 antonymes les plus utilisés en anglais”
…à venir
Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez 50 antonymes en anglais avec leurs équivalents en français. Chaque paire permet d’exprimer une opposition claire entre deux idées.
La majorité des ces mots sont de niveau débutant (A1). Une quinzaine de ces paires sont de niveau débutant PLUS (A2) et quelques-uns sont de niveau intermédiaire (B1).
Les connaissez-vous tous ?
Les antonymes (antonyms) en anglais :
| 1 | Hot | Chaud | Cold | Froid |
| 2 | Light | Léger | Heavy | Lourd |
| 3 | Small | Petit | Big | Grand |
| 4 | Happy | Heureux | Sad | Triste |
| 5 | Fast | Rapide | Slow | Lent |
| 6 | Hard | Dur | Soft | Doux |
| 7 | Day | Jour | Night | Nuit |
| 8 | Go up | Monter | Go down | Descendre |
| 9 | Open | Ouvert | Closed | Fermé |
| 10 | Strong | Fort | Weak | Faible |
| 11 | Full | Plein | Empty | Vide |
| 12 | High | Haut | Low | Bas |
| 13 | Young | Jeune | Old | Vieux |
| 14 | Rich | Riche | Poor | Pauvre |
| 15 | Clean | Propre | Dirty | Sale |
| 16 | Difficult | Difficile | Easy | Facile |
| 17 | Early | Tôt | Late | En retard / Tard |
| 18 | Brave | Courageux | Cowardly | Lâche |
| 19 | Safe | Sûr | Dangerous | Dangereux |
| 20 | Wide | Large | Narrow | Etroit |
| 21 | Tall | Grand | Short | Court |
| 22 | Loud | Fort | Quiet | Silencieux |
| 23 | Bright | Lumineux / Brillant | Dull | Terne |
| 24 | Fat | Gros | Thin | Mince |
| 25 | Alive | Vivant | Dead | Mort |
| 26 | Sweet | Doux / Sucré | Sour | Aigre |
| 27 | Straight | Droit | Bent | Plié |
| 28 | Near | Proche | Far | Loin |
| 29 | Beautiful | Beau | Ugly | Laid |
| 30 | True | Vrai | False | Faux |
| 31 | Dry | Sec | Wet | Mouillé |
| 32 | Violent | Violent | Calm | Calme |
| 33 | Fun | Amusant | Boring | Ennuyeux |
| 34 | Success | Réussite | Failure | Échec |
| 35 | Love | Amour | Hate | Haine |
| 36 | Smooth | Lisse | Rough | Rugueux |
| 37 | Light | Lumineux | Dark | Sombre |
| 38 | Right | Juste | Wrong | Incorrect |
| 39 | Natural | Naturel | Artificial | Artificiel |
| 40 | Friendly | Amical | Hostile | Hostile |
| 41 | Intact | Intact | Broken | Cassé |
| 42 | Top | Le haut | Bottom | Le bas |
| 43 | Above | Au-dessus | Below | En dessous |
| 44 | Inside | À l’intérieur | Outside | À l’extérieur |
| 45 | Male | Mâle | Female | Femelle |
| 46 | On | Sur | Under | Sous |
| 47 | Expensive | Cher | Cheap | Bon marché |
| 48 | Tight | Serré | Loose | Lâche |
| 49 | Win | Gagner | Lose | Perdre |
| 50 | Bad | Mauvais | Good | Bon |
Attention, à propos de la paire d’antonymes brave / cowardly ci-dessus : le mot cowardly est un adjectif, qui signifie “lâche“. Il ne faut pas le confondre avec le mot “coward” qui est un nom, et qui signifie “lâche“, en tant que nom.